Übersetzungen für „Exkavation“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Deprivatio̱n <-, -en> SUBST f

Deprivation

(由于少时丧亲而)缺乏爱 quēfá ài (心灵受到损伤)

Deprivation

免职 miǎnzhí , 圣职褫夺 shèngzhí chǐduó

Revalvatio̱n <-, -en> SUBST f

Revalvation

(货币)升值 shēngzhí

Novatio̱n <-, -en> SUBST f

Novation

债务更新 zhàiwù gēngxīn

Innovatio̱n <-, -en> SUBST f

Innovation

革新 géxīn , 改革 gǎigé , 创新 chuàngxīn

Taxatio̱n <-, -en> SUBST f

Taxation

估价 gūjià , 定价 dìngjià

Oxydatio̱n <-, -en> SUBST f

Oxydation

氧化(作用) yǎnghuà

Emigratio̱n <-, -en> SUBST f

Emigration

(政治)流亡 liúwáng

Emigration

流亡地 liúwángdì

Dekoratio̱n <-, -en> SUBST f

Dekoration

装潢 zhuānghuáng , 装饰 zhuāngshì

Dekoration

装饰品 zhuāngshìpǐn

Dekoration

舞台布景 wǔtái bùjǐng

Dekoration

勋章 xūnzhāng , 奖章 jiǎngzhāng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei fortgeschrittenem Krankheitsverlauf macht sich dies an der Austrittsstelle des Sehnervs als zunehmende Aushöhlung (Exkavation) oder Abblassung und Atrophie des Sehnervenkopfes (Papille) bemerkbar.

de.wikipedia.org

Bei einem manifesten Normaldruckglaukom finden sich dabei typische Glaukomschäden, wie die Eindellung (Exkavation) des Sehnervenkopfes (Papille) und die Ausdünnung des Randsaumes der Papille, wenngleich meist weniger ausgeprägt als beim Hochdruckglaukom.

de.wikipedia.org