Übersetzungen für „Exportware“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

exportieren VERB trans

exportieren

出口 chūkǒu , 输出 shūchū

Software <-, -s> [ˈsɔftwɛə] SUBST f

Software

(计算机)软件 ruǎnjiàn

Expọrt <-(e)s, -e> SUBST m

Export

出口 chūkǒu , 输出 shūchū

der Export von Kapital

资本输出

Expẹrte <-n, -n> SUBST m

Experte

专家 zhuānjiā , 行家 hángjia , 能手 néngshǒu

Expọrtbonus SUBST m

Exportbonus

出口补贴 chūkǒu bǔtiē

Wẹgwerfware SUBST f

Wegwerfware

一次性商品 yīcìxìng shāngpǐn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Indigo wurde nach Reis zur zweitwichtigsten Exportware der Kolonie und deckte mehr als ein Drittel der Einnahmen durch Exporte ab.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten österreichischen Exportwaren sind alkoholfreie Getränke, Druckerzeugnisse, Essig, Filter, Zentrifugen sowie andere Maschinen, Apparate und mechanische Geräte.

de.wikipedia.org

Sonderformate wie quadratische oder runde Teppiche kommen selten, meist als Exportware, vor.

de.wikipedia.org

In wenigen Monaten sanken die Transportpreise für bulgarische Exportwaren.

de.wikipedia.org

Zölle werden auf Importwaren vom Empfänger und Zölle auf Exportwaren vom Versender gezahlt.

de.wikipedia.org

Für den einheimischen Markt hergestellter Käse ist weniger salzig als Exportware.

de.wikipedia.org

Exportware fürs Ausland wird durch leichte Konservierung bis zu 20 Tagen haltbar gemacht.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten österreichischen Exportwaren sind Stromaggregate, Maschinen, Spinnstoffe, Papier, elektrotechnische Waren und chemische Erzeugnisse.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten österreichischen Exportwaren sind Maschinenbauerzeugnisse, Stickwaren, Papier, Pappe, Stahlprodukte, Molkereierzeugnisse, Medizintechnik sowie Mess- und Prüfgeräte.

de.wikipedia.org

Im Falle von Staaten, die die Mindeststandards bisher nicht einhalten, wird seitens der Handelspartner manchmal versucht, bei der Produktion von Exportwaren in jenen Ländern entsprechende Sozialklauseln auszuhandeln.

de.wikipedia.org