Übersetzungen für „Fabelfigur“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fa̱beltier SUBST nt

Fabeltier

(神话o.童话中的如麒麟(龙等麟、龙等) guàishòu

Ha̱uptfigur SUBST f

Hauptfigur

主角 zhǔjué , 主要人物 zhǔyào rénwù

Nationa̱lfigur SUBST f

Nationalfigur

民族象征 mínzú xiàngzhēng , 国家象征 guójiā xiàngzhēng

Schlụ̈sselfigur SUBST f

Schlüsselfigur

关键人物 guānjiàn rénwù

fa̱belhaft ADJ

fabelhaft

寓言般的 yùyánbānde , 美妙的 měimiàode , 出色的 chūsède , 极好的 jíhǎode , 了不起的 liǎobuqǐde

das Essen war fabelhaft

饭菜好极了

Gịpsfigur SUBST f

Gipsfigur

石膏像 shígāoxiàng

Fa̱bel <-, -n> SUBST f

Fabel

寓言 yùyán

Fabel

虚构的故事 xūgòude gùshì , 虚构 xūgòu

Fabel

(史诗、叙事文学、戏剧等的)情节 qíngjié

die Fabel eines Films

电影的情节

Figu̱r <-, -en> SUBST f

Figur

身材 shēncái , 身段 shēnduàn , 外形 wàixíng

jd hat eine ebenmäßige Figur

某人身材匀称

Figur

画像 huàxiàng , 塑像 sùxiàng

Figur

形象 xíngxiàng , 人物 rénwù

Figur

棋子 qízǐ

Mịttelfinger SUBST m

Mittelfinger

中指 zhōngzhǐ