Übersetzungen für „Fachdiskussion“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Diskussio̱n <-, -en> SUBST f

Diskussion

讨论 tǎolùn , 议论 yìlùn , 辩论 biànlùn , 商量 shāngliáng

etw zur Diskussion stellen

把某事提出来讨论

Li̱ve-Diskussion SUBST f

Live-Diskussion

(电视、电台的)实况讨论会 shíkuàng tǎolùnhuì

Po̱diumsdiskussion SUBST f

Podiumsdiskussion

(在电台或电视台就某一问题进行公开的)专家讨论会 zhuānjiā tǎolùnhuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es entstanden eigene technikgeschichtliche Forschungen zur Geschichte technischer Informationsverarbeitung, die national als auch international in die Fachdiskussionen Eingang fanden.

de.wikipedia.org

Sie etablierte seit dem 17. Jahrhundert gerade die laufenden Fachdiskussionen als Ersatz für jeden alteingesessenen Kanon antiker Autoritäten.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift versteht sich als Forum für Fachdiskussionen auf dem Gebiet der protestantischen Ethik.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle gab es eine Fachdiskussion, wie magisch „primitive“ Religionen allgemein seien.

de.wikipedia.org

Die umfangreichen Recherchen und Fachdiskussionen dieser beiden Gremien blieben allerdings ergebnislos.

de.wikipedia.org

In der medizinischen Fachdiskussion sind die Wirksamkeit und das Kosten-Nutzen-Verhältnis der Helmtherapie Gegenstand kontroverser Diskussion.

de.wikipedia.org

Durch regelmäßiges Auftauchen in Fachdiskussionen und bei spöttischer Bewertung journalistischer Tätigkeiten ist sie für ein Gratismagazin außergewöhnlich bekannt.

de.wikipedia.org

Der Stand der Wissenschaft ergibt sich somit ständig neu aus einer Gesamtheit von Forschung, Publikationen und wissenschaftlicher Fachdiskussion (Vorträge auf Fachkongressen, interne Informationen, graue Literatur).

de.wikipedia.org

Diese Grundsätze werden im Rahmen von Fachdiskussionen, Stellungnahmen und der Förderung von geeigneten Versorgungsmodellen eingebracht.

de.wikipedia.org

Das geschieht u. a. bei Fortbildungen und Fachdiskussionen sowie bei den Mitgliederversammlungen.

de.wikipedia.org