Übersetzungen für „Feistzeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Mietzeit SUBST f

Mietzeit

租赁期限 zūlìn qīxiàn

Freizeit SUBST f

Freizeit

空闲时间 kòngxián shíjiān , 业余时间 yèyú shíjiān

Fạstenzeit SUBST f

Fastenzeit

斋期 zhāiqī

Fastenzeit

四旬斋期 sìxún zhāiqī , 大斋期(包括复活节前四十天) dàzhāiqī

seinerzeit ADV

seinerzeit

那时 nàshí , 当时 dāngshí , 过去 guòqù

Ịstzeiten SUBST Pl

Istzeiten

实时 shíshí

Saatzeit SUBST f

Saatzeit

播种期 bōzhòngqī , 播种季节 bōzhòng jìjié

Fa̱hrzeit SUBST f

Fahrzeit

行驶时间 xíngshǐ shíjiān

Flu̱gzeit SUBST f

Flugzeit

飞行时间 fēixíng shíjiān

Le̱hrzeit SUBST f

Lehrzeit

学徒时期 xuétú shíqī

je̱derzeit ADV

jederzeit

在任何时候 zài rènhé shíhou , 随时 suíshí

jederzeit

时刻 shíkè , 每时每刻 měi shí měi kè

Re̱genzeit SUBST f

Regenzeit

雨季 yǔjì

Tịschzeit SUBST f

Tischzeit

午餐时间 wǔcān shíjiān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Feistzeit vor der Brunft ist für diese Hirschart besonders bedeutsam, weil sie sich in dieser Zeit die Fettreserven anfressen, die sie benötigen, um über das Winterhalbjahr zu kommen.

de.wikipedia.org

Nach der Feistzeit im Spätsommer weisen Damhirsche durch die Speicherung von Vorratsfett häufig am Hals einen starken Fettansatz auf, der sich sogar zu „Speckfalten“ wölben kann.

de.wikipedia.org