Übersetzungen für „Fingerabdruck“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fịngerabdruck <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Fingerabdruck

指纹 zhǐwén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf vielen Dias befinden sich Kratzer oder Fingerabdrücke; Staubpartikel lassen sich kaum ganz vermeiden.

de.wikipedia.org

Die Gewinner konnten anschließend ebenfalls ihre genetischen Fingerabdrücke auf dem Speicher ablegen lassen.

de.wikipedia.org

Dieses Unternehmen begründet sich auf einem neuartigen Konzept, das es möglich macht, mit einem einzigen Test genetische Fingerabdrücke für alle höheren Lebewesen zu erstellen.

de.wikipedia.org

Diese Thematik geht weit über die Analyse beispielsweise von Fingerabdrücken oder Blutspuren hinaus und ist zu einer eigenen wissenschaftlich-technischen Disziplin geworden.

de.wikipedia.org

Beschaffenheit, Anordnung und Verlauf der Papillarleisten machen die Individualität der Fingerabdrücke aus.

de.wikipedia.org

Die versuchte Vergewaltigung konnte ihm mühelos nachgewiesen werden, da die auf der Kamera gesicherten Fingerabdrücke mit seinen schon zuvor abgenommenen übereinstimmten.

de.wikipedia.org

Japaner werden durch ihren Familienregisterauszug, heutzutage mit Fingerabdruck und Photo, identifiziert.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde ein biometrisches System der Wählerregistrierung eingesetzt bei dem registrierte Wähler über ihre Fingerabdrücke identifiziert wurden.

de.wikipedia.org

Bis etwa 2009 beschränkte sich die Abgabe des Fingerabdrucks auf den linken Daumen mit herkömmlicher Tinte und auf Papier.

de.wikipedia.org

Die Polizei stellte darin einen Fingerabdruck am Rückspiegel sicher.

de.wikipedia.org