Übersetzungen für „Flüchtlingstreck“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Flụ̈chtling <-s, -e> SUBST m

Flüchtling

逃亡者 táowángzhě

Flüchtling

难民 nànmín

Flụchthilfe SUBST f

Fluchthilfe

帮助逃跑 bāngzhù táopǎo , 帮助叛逃 bāngzhù pàntáo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Holt und seine Kameraden sehen nun auch das Elend der Flüchtlingstrecks, aber auch die langen Kolonnen der KZ-Häftlinge auf ihren Todesmärschen.

de.wikipedia.org

Lediglich ein kleiner Bestandteil der ostpreußischen Pferde – 575 Stuten und 45 Hengste aus Privatzuchten – erreichte mit Flüchtlingstrecks nach monatelanger Flucht das Gebiet der späteren westlichen Besatzungszonen.

de.wikipedia.org

Den Flüchtlingstreck samt den mexikanischen Soldaten überraschen die Indianer in der nächsten Nacht.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Flucht starben tausende Menschen aufgrund der russischen Angriffe auf Flüchtlingstrecks und des kalten Winters.

de.wikipedia.org

Als endlose Flüchtlingstrecks durchs Dorf zogen wurde es ab 1757 durch französische Truppen für einige Zeit besetzt.

de.wikipedia.org

Kinder und Alte werden an der Panzerfaust ausgebildet, während Flüchtlingstrecks nach Westen ziehen.

de.wikipedia.org

Viele Menschen begingen Selbstmord oder wurden auf Flüchtlingstrecks von abziehenden deutschen Panzertruppen getötet.

de.wikipedia.org

Es dauert nicht lange und ein Flüchtlingstreck kommt in das Dorf, der hier sein zugewiesenes Ziel erreicht hat.

de.wikipedia.org

Ein vorher aufgebrochener Flüchtlingstreck wurde nach 40 Kilometern von der sowjetischen Front eingeholt und zurückgeschickt.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende passierten lange Flüchtlingstrecks den Ort in der Gegenrichtung.

de.wikipedia.org