Übersetzungen für „Fronturlaub“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

U̱rlaub <-s, -e> SUBST m

Urlaub

休假 xiūjià , 假期 jiàqī , 假日 jiàrì

Urlaubnehmen

休假

in [oder auf] Urlaub sein

正在休假

Wissensecke: Quiz: Andere Länder, andere Sitten

fronta̱l ADJ

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dennoch erhielt er einen zweimonatigen Fronturlaub Ende 1939, um sich auf das Assessorexamen vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Erst in den letzten Monaten des Krieges erhielt er längeren Fronturlaub.

de.wikipedia.org

Insbesondere die eigene junge Familie war ein wiederkehrendes Motiv während der kurzen Fronturlaube.

de.wikipedia.org

Während eines Fronturlaubes 1941 wurde er mit der Dissertation Antike Königserhebungen und ihre Weiterbildung durch das byzantinische Kaisertum.

de.wikipedia.org

Außerdem befanden sich deutsche Gebirgsjäger, die auf dem Heimweg in den Fronturlaub waren, an Bord.

de.wikipedia.org

Das Haus bildete in dieser Zeit einen Treffpunkt der Daheimgebliebenen, Heimkehrer und Arionen auf Fronturlaub.

de.wikipedia.org

Während seines Fronturlaubs erhielt er eine große Würdigung und zwar seine Beförderung zum Feldmarschalleutnant.

de.wikipedia.org

Beurlaubungen waren an bestimmte Ereignisse wie zum Beispiel einen Fronturlaub des Vaters gebunden.

de.wikipedia.org

Während eines Fronturlaubs machte er kurz vor Kriegsende sein Abitur.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnete Soldaten und Offiziere erhielten materielle Vorteile, höhere Lebensmittelzuteilungen oder sogar Fronturlaub.

de.wikipedia.org