Übersetzungen für „Gastland“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fẹstland SUBST nt

Festland

陆地 lùdì , 大陆 dàlù , 洲 zhōu

Swa̱siland [ˈsvaːzilant]

Swasiland

斯威士兰 Sīwēishìlán

gạstlich ADJ

gastlich

好客的 hàokède , 殷勤的 yīnqínde , 招待周到的 zhāodài zhōudào de

Gạsthaus SUBST nt

Gasthaus

饭店 fàndiàn , 旅店 lǚdiàn

Lẹttland

Lettland

拉脱维亚 Lātuōwéiyà

Rụssland

Russland

俄罗斯 luósī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er deckt die wichtigen Auslandsversicherungen, Unterkunft und Verpflegung im Gastland, ein monatliches Taschengeld sowie die Teilnahme am verpflichtenden pädagogischen Begleitprogramm ab.

de.wikipedia.org

Seit 1988 hat die Buchmesse ein Gastland oder eine Gastregion, die einen besonderen Schwerpunkt bildet, den sogenannten Ehrengast.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später nahm sie die Staatsangehörigkeit des Gastlandes an.

de.wikipedia.org

Die türkischsprachigen Mescheten versuchen, ihre nationale Identität in ihren Gastländern zu bewahren.

de.wikipedia.org

Zum Teil sind diese Gruppen an die jeweiligen Nationalverbände des Gastlandes angeschlossen worden, andere blieben selbstständig.

de.wikipedia.org

Honorarkonsuln sind Ehrenbeamte, besitzen meist die Nationalität des Gastlandes und sind befugt, konsularische Amtshandlungen auszuüben.

de.wikipedia.org

Ausstellungen und Lesereisen des Gastlands beginnen vor der Buchmesse und gehen weit darüber hinaus.

de.wikipedia.org

Gut 60 Prozent haben die Staatsbürgerschaft ihres Gastlandes erhalten.

de.wikipedia.org

Dieses Gesetz wurde weit ausgelegt und auch auf Emigranten angewendet, die bis zum Antrag eine neue Staatsangehörigkeit ihrer Gastländer erworben hatten.

de.wikipedia.org

Unterstützt von einem eigenen Förderverein, finden im Rahmen dieser Partnerschaft regelmäßig gegenseitige Austauschreisen und Berufspraktika im jeweiligen Gastland statt.

de.wikipedia.org