Übersetzungen für „Geländegängigkeit“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạbhängigkeit SUBST f

Abhängigkeit

依赖 yīlài , 从属 cóngshǔ

Ụnabhängigkeit SUBST f inv

Unabhängigkeit

独立 dúlì , 自主 zìzhǔ

Ạngehörigkeit SUBST f inv

Angehörigkeit

从属关系 cóngshǔ guānxì

Angehörigkeit

籍 jí

Dro̱genabhängigkeit SUBST f

Drogenabhängigkeit

吸毒瘾 xīdúyǐn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Um die geforderte Geländegängigkeit zu erreichen, entwickelte man ein Gleiskettenfahrzeug.

de.wikipedia.org

Die Motorräder sind nicht für hohe Geschwindigkeiten, sondern für höchste Geländegängigkeit auch im schwierigsten Terrain vorgesehen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Panzerung und Geländegängigkeit ist das Fahrzeug auch als Spähpanzer, leichter Schützenpanzer, Panzerabwehrfahrzeug und als Polizeiwagen einsetzbar.

de.wikipedia.org

Zur erhöhten Geländegängigkeit trägt ebenfalls der auf 1.034 vergrößerte Durchmesser der Laufräder bei.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge bewährten sich gut im Einsatz, vor allem durch die herausragende Geländegängigkeit und die unentbehrliche Verwendungsvielfalt in der Truppe.

de.wikipedia.org

Der Fahrer ist in der Lage, den Reifendruck zu steuern, wodurch sich die Geländegängigkeit verbessern lässt.

de.wikipedia.org

Als Gleiskettenfahrzeug verfügen die Halbfähren über eine hervorragende Geländegängigkeit.

de.wikipedia.org

Wie vielen Fahrzeugen dieser Zeit fehlte auch ihm die entsprechende Geländegängigkeit, um offensiv als Kampfwagen in Gefechte eingreifen zu können.

de.wikipedia.org

Den Vorteilen, die durch geringeren Verbrauch und Verschleiß und überlegene Geländegängigkeit erreicht wurden, stand aber die aufwändigere Wartung des Lenkbremssystems im Feld gegenüber.

de.wikipedia.org

Um eine hohe Geländegängigkeit zu erreichen war es unter anderem notwendig, Teile der elektrischen Anlage wasserdicht auszulegen.

de.wikipedia.org