Übersetzungen für „Generalstaatsanwaltschaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Staatsanwaltschaft SUBST f

Staatsanwaltschaft

检察院 jiǎncháyuàn , 检察机关 jiǎnchá jīguān

O̱berstaatsanwalt SUBST m

Oberstaatsanwalt

(州法院)总检察长 zǒng jiǎncházhǎng , 首席检察官 shǒuxí jiǎncháguān

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Generalstaatsanwaltschaft legte sofortige Beschwerde gegen den Nichteröffnungsbeschluss ein.

de.wikipedia.org

Beim Appellationsgericht gibt es eine Generalstaatsanwaltschaft, bei den Landgerichten und Jugendgerichten Staatsanwaltschaften.

de.wikipedia.org

Die südafrikanische Generalstaatsanwaltschaft sah sich auf Anfragen zunächst außer Stande, die Berichte über die zurückliegenden Gerichtsverfahren zu bestätigen oder zu dementieren.

de.wikipedia.org

Ein hinreichender Tatverdacht sei nach gewissenhaft durchgeführten Ermittlungen von Staatsanwaltschaft, Generalstaatsanwaltschaft und Oberlandesgericht in verfassungsrechtlich nicht zu beanstandender Weise verneint worden.

de.wikipedia.org

1, S. 1 StPO binnen eines Monats nach Eingang des die Ermittlungen ablehnenden Bescheids der Generalstaatsanwaltschaft bei dem nach § 172 Abs.

de.wikipedia.org

Beim Appellationsgericht gibt es eine Generalstaatsanwaltschaft, bei den Landgerichten und beim Jugendgericht Staatsanwaltschaften.

de.wikipedia.org

Verfahren und Tätigkeiten der Kriminalpolizei wird von der Generalstaatsanwaltschaft überwacht.

de.wikipedia.org

1 StPO eine sogenannte Vorschaltbeschwerde zur Generalstaatsanwaltschaft einlegen.

de.wikipedia.org

Anklagen vor Gericht werden von der Staatsanwaltschaft erhoben, diese unterteilt sich in Bezirksstaatsanwaltschaften, die Sonderstaatsanwaltschaft und die Generalstaatsanwaltschaft.

de.wikipedia.org

Die Generalstaatsanwaltschaft setzte ein Kopfgeld von 30 Millionen Pesos auf ihn aus.

de.wikipedia.org