Übersetzungen für „Genussmittel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Genụssmittel SUBST nt

Genussmittel

嗜好品 shìhàopǐn , 享乐品(如烟、酒茶等等) xiǎnglèpǐn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie sollen dem Leser Unterstützung bei den technischen Fragen in der Produktion, Verfahrenstechnik und Verpackung von Nahrungs- und Genussmitteln bieten.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten beschäftigten sich unter anderem mit der Herstellung von Hohlglasfabrikaten zur Aufbewahrung von Nahrungs- und Genussmitteln und der Reinigung von Zuckerrübensaft.

de.wikipedia.org

Dabei war dieses noch ein Privileg, war im übrigen Reichsgebiet eine derartige Zuteilung für ein solches „entbehrliches Genussmittel“ überhaupt nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Am wichtigsten waren die Einnahmen für gehobene Lebensmittel, Genussmittel und Luxusgüter.

de.wikipedia.org

Wein ist haltbar und wird als Genussmittel und in der Liturgie verwendet, damals auch als Arznei.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Nahrungs- und Genussmittel, Körperpflegemittel, Reinigungsmittel und vor allem Tageszeitungen.

de.wikipedia.org

Gefahrstoffe sind nicht in unmittelbarer Nähe von Arzneimitteln, Lebensmitteln, Kosmetika, Genussmittel oder Futter zu lagern.

de.wikipedia.org

Dagegen scheinen sich die Bestimmungen zu dem Luxusbedarf zugehörigen Lebens- und Genussmitteln vor allem an einen elitären Zirkel zu richten (Tit.

de.wikipedia.org

Eine namentliche Aufstellung der unberechtigt Begünstigten war nach Umfang der bezogenen Lebens- und Genussmittel beigefügt.

de.wikipedia.org

Aber auch Bücher, private Kleidung, Bilder von Angehörigen oder Nahrungs- und Genussmittel sind in angemessenem Umfang erlaubt, müssen aber beantragt und genehmigt sein.

de.wikipedia.org