Übersetzungen für „Gerichtsgutachten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Rẹchtsgutachten SUBST nt

Rechtsgutachten

法律鉴定 fǎlǜ jiàndìng

begu̱tachten VERB trans

begutachten

鉴定 jiàndìng , 评定 píngdìng

Gerịchtshof SUBST m

Gerichtshof

法庭 fǎtíng , 法院 fǎyuàn , 全体会审法官 quántǐ huìshěn fǎguān

Gu̱tachten <-s, -> SUBST nt

Gutachten

(专家)鉴定 jiàndìng

gerịchtlich ADJ

gerichtlich

法院的 fǎyuànde , 法庭的 fǎtíngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei ist zwischen dem Parteigutachten und dem durch das Gericht beauftragten Gerichtsgutachten zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Ein Privatgutachten ist jedoch imstande, Zweifel an einem Gerichtsgutachten zu erwecken bzw. liefert Grundlage für ergänzende Fragen an den Sachverständigen.

de.wikipedia.org

Durch Anwendung phonetischen Wissens konnte er wissenschaftliche Methoden entwickeln, die in stimmenvergleichenden Gerichtsgutachten zur Überführung von Straftätern genutzt werden.

de.wikipedia.org

Der Anwendungsschwerpunkt liegt also auf klinisch-psychologischen und psychiatrischen Schwerpunkten einschließlich dem Einsatz bei Gerichtsgutachten.

de.wikipedia.org

Die Dokumentation der Telefonate sei als Stellungnahme in das jährliche Gerichtsgutachten des Bezirkskrankenhauses eingeflossen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Gerichtsgutachten, welches vom Gericht beim Sachverständigen beauftragt wird.

de.wikipedia.org

Gerichtsgutachten sind jedoch durch die zusätzlichen Verfahrenskosten teurer.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung bezog sich auf Gerichtsgutachten, die die Wahrscheinlichkeit von zwei Fällen von plötzlichem Kindstod in einer Familie beinhalteten.

de.wikipedia.org

Undeutsch verfasste als Sachverständiger für Verkehrspsychologie eine Vielzahl von Gerichtsgutachten.

de.wikipedia.org

Neben Forschung standen hierbei Gerichtsgutachten im Vordergrund.

de.wikipedia.org