Übersetzungen für „Gleichstellungsgesetz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Versịcherungsgesetz SUBST nt

Versicherungsgesetz

保险法 bǎoxiǎnfǎ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gründe für die starke Ab- und Auswanderung liegen gleichermaßen in der Armut der Landgemeinde als auch in den Gleichstellungsgesetzen, die Juden volle Bürgerrechte mit Freizügigkeit einräumten.

de.wikipedia.org

Werden Teilzeitangestellte in einem Betrieb systematisch mit schlechteren Arbeitsbedingungen als Vollzeitangestellte beschäftigt, liegt eine indirekte Diskriminierung nach Gleichstellungsgesetz vor, weil die grosse Mehrheit der Teilzeitarbeitenden Frauen sind.

de.wikipedia.org

Dazu strebt sie ein zusätzliches Gleichstellungsgesetz für die Privatwirtschaft an.

de.wikipedia.org

Artikel 4 des Gleichstellungsgesetzes umschreibt den Sachverhalt, Artikel 5 definiert die Rechtsansprüche und Artikel 10 den Kündigungsschutz während des Beschwerdeverfahrens.

de.wikipedia.org

Ein Gleichstellungsgesetz wurde 1999 verabschiedet.

de.wikipedia.org

Einrichtungen und Körperschaften der Länder werden über eigene Landes-Gleichstellungsgesetze erfasst.

de.wikipedia.org

1828 wurden die Lebensbedingungen der Juden durch das Gleichstellungsgesetz erheblich verbessert.

de.wikipedia.org

Sie war eine aktive Vorkämpferin für ein Gleichstellungsgesetz, das 1994 angenommen wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Gleichstellungsgesetz von 1828 besuchten 13 jüdische Kinder zeitweilig die evangelische Schule, doch schon 1833 wurden die meisten jüdischen Kinder von einem Privatlehrer unterrichtet.

de.wikipedia.org

Bundesweit erhielt er mit seinem Engagement im Rahmen des Gleichstellungsgesetz im Jahr 2002 Bekanntheit.

de.wikipedia.org