Übersetzungen für „Gnadenbrot“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tụ̈rkenbrot SUBST nt

Türkenbrot

花生糖 huāshēngtáng

A̱bendbrot SUBST nt, A̱bendessen SUBST nt

Abendbrot

晚饭 wǎnfàn , 晚餐 wǎncān

A̱bendrot SUBST nt

Abendrot

晚霞 wǎnxiá , 夕照 xīzhào

Gna̱dengesuch SUBST nt

Gnadengesuch

请求恩赦书 qǐngqiú ēnshè shū

Gna̱de <-, -n> SUBST f

Gnade

恩惠 ēnhuì , 恩赐 ēncì

Gnade

仁慈 réncí , 慈悲 cíbēi

Gnade

怜悯 liánmǐn

Gnade

宽恕 kuānshù , 宽容 kuānróng

Na̱delbaum SUBST m

Nadelbaum

针叶树 zhēnyèshù

Mọrgenrot SUBST nt

Morgenrot

朝霞 zhāoxiá , 曙光 shǔguāng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Altersschwache und unproduktive Kühe können meist im Stall bleiben und werden weiter gefüttert; manchmal bringt man sie in speziellen Tierheimen unter, wo sie das Gnadenbrot erhalten.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck „Gnadenbrot erteilen“ bezeichnet seit dem 18. Jahrhundert die Haltung eines alten, nicht mehr leistungsfähigen Pferdes.

de.wikipedia.org

Da Pferdehaltung sehr aufwändig ist, wurden in der Zeit vor Einführung des Automobils unwirtschaftliche Pferde meist abgetan und erhielten nur selten ein Gnadenbrot.

de.wikipedia.org

Auf einem Gut erhielt er sein Gnadenbrot.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Gnadenbrot definiert die heute angewendeten Wörtersynonyme Almosen oder milde Gabe.

de.wikipedia.org

Viele Pferde erhalten heute ihr Gnadenbrot nicht an dem Ort, an dem sie gelebt und gearbeitet haben, sondern auf speziellen Höfen, die Altersweiden anbieten.

de.wikipedia.org

Da die Tiere keine besondere Lebensleistung erbracht haben müssen, erhalten sie im engeren Sinn kein Gnadenbrot.

de.wikipedia.org

Das Gnadenbrot schmeckte Seabiscuit so gut, dass er sich satte 150 kg Übergewicht anfraß.

de.wikipedia.org

Die Kirchenväter empfangen das Gnadenbrot, verwalten es und teilen es den Gläubigen zu.

de.wikipedia.org

Da die Tiere keine besondere Lebensleistung erbracht haben, erhalten sie im engeren Sinn kein Gnadenbrot.

de.wikipedia.org