Übersetzungen für „Gottesacker“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Entdẹcker <-s, -> SUBST m

Entdecker

发现者 fāxiànzhě

Gọttesdienst SUBST m

Gottesdienst

礼拜(仪式) lǐbài , 敬神 jìngshén

Dọppeldecker <-s, -> SUBST m

Doppeldecker

双翼飞机 shuāngyì fēijī

Doppeldecker

双层公共汽车 shuāngcéng gōnggòng qìchē

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An der Stelle war der Gottesacker angelegt worden, der zu seiner Zeit (1780) noch vorhanden war.

de.wikipedia.org

Etwas abgesondert, rechts des Flüsschens befanden sich damals drei weitere Höfe, die Kirche und ihr umfriedeter Gottesacker.

de.wikipedia.org

Ein Verschönerungsverein sorgte aber dafür, dass aus dem unscheinbaren Gottesacker ein parkanlagenähnlicher Friedhof wurde.

de.wikipedia.org

Der 1880 neu angelegte Friedhof, der den alten zu klein gewordenen Gottesacker ersetzte, liegt 125 Meter von der Kirche entfernt beim Pfrundhausgarten.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde der Gottesacker fünfmal erweitert, zuletzt im Jahre 1976.

de.wikipedia.org

Direkt daneben lag der 1548 angelegte Friedhof (Gottesacker), der 1679 erweitert und 1899, nach Errichtung eines neuen Friedhofes, säkularisiert wurde.

de.wikipedia.org

Während die türkischen Truppen die Grabmäler des Gottesackers zerstörten, quartierten sich deren christliche Hilfstruppen in der ausgebrannten Servitenkirche ein.

de.wikipedia.org

Bis ins 16. Jahrhundert bestand nördlich und östlich der Kirche ein kleiner Gottesacker, er wurde jedoch aufgegeben und ist heute eine kleine Grünanlage.

de.wikipedia.org

Das Beinhaus befand sich auf kircheneigenem Land, auf dem die Kirche umgebenden Gottesacker.

de.wikipedia.org

Der Anatom sammelt munter auf dem Gottesacker Knochen ein und will unterwegs einen Abstecher zur Hinrichtung eines Posträubers machen.

de.wikipedia.org