Übersetzungen für „Grundprinzipien“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Grụndprinzip SUBST nt

Grundprinzip

基本原则 jīběn yuánzé

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese zwei Grundprinzipien lassen sich auf die unterschiedlichsten Bereiche in vielen Darstellungsvarianten integriert anwenden.

de.wikipedia.org

Dabei hängt er der epikureischen Lehre nicht auf orthodoxe Weise an, sondern hat für sich einige Grundprinzipien übernommen.

de.wikipedia.org

Als Leistungsprinzip findet dieser Gedanke Eingang in die Grundprinzipien des Corps.

de.wikipedia.org

Kritiker Daschners sehen in seinem Verhalten einen unentschuldbaren Verstoß gegen die Rechtsordnung, die er in ihren fundamentalen Grundprinzipien bedroht habe.

de.wikipedia.org

Letztere kommt bei etlichen Tierarten vor und wurde in ihren Grundprinzipien u. a. in bionischen Ansätzen aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Die vom Geist der französischen Revolution getragenen Grundprinzipien gleicher Menschenwürde und gleicher Rechte für Frauen sorgten im deutschsprachigen Raum von Anfang an für „Beunruhigung“.

de.wikipedia.org

Das Projekt des neuen Gebäudes stellt architektonisch zwei Grundprinzipien von der bioklimatischen Architektur dar: die passive Abkühlung und die passive Erwärmung.

de.wikipedia.org

Bei den mechanischen Waagen unterscheidet man die oben genannten beiden Grundprinzipien, Gewichtskraftmessung und Massenvergleich.

de.wikipedia.org

Die moderne Physik beruht auf zwei Erweiterungen aus dem 20. Jahrhundert, der Relativitätstheorie und der Quantenphysik, die bestimmte Grundprinzipien der klassischen Mechanik verallgemeinert haben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren nur sechs Säulen angedacht, welche die sechs Grundprinzipien des Kemalismus symbolisieren sollten.

de.wikipedia.org