Übersetzungen für „handarbeiten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hạndarbeit SUBST f

Handarbeit

手工 shǒugōng

Handarbeit

手工制品 shǒugōng zhìpǐn

Handarbeit

编织品 biānzhīpǐn , 绣品 xiùpǐn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nadelarbeit war ein Synonym für Handarbeiten für Mädchen oder Textiles Werken.

de.wikipedia.org

Daneben waren Frauen zu eher bewegungsarmen Tätigkeiten wie Handarbeiten erzogen worden.

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung in seemännischen Handarbeiten war ein Bootsmann kommandiert.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen so genannte Hilfslehrer, die Fachunterricht (zum Beispiel Handarbeiten) erteilten.

de.wikipedia.org

Ausdrücklich sollten auch Mädchen aufgenommen werden, die „wegen körperlicher Gebrechen … nicht dienen“, aber sich später durch Handarbeiten ihren Unterhalt verdienen konnten.

de.wikipedia.org

Daneben verdienten die Klosterschwestern ihren Lebensunterhalt mit Handarbeiten und zeitweise mit der Produktion eines Klosterbitters.

de.wikipedia.org

Im Klöppelzimmer gibt es neben Klöppelutensilien Handwerkszeug anderer Handarbeiten.

de.wikipedia.org

Für das mittlerweile „wundertätige“ Gnadenbild wurde eine wertvolle Krone und ein Mantel angefertigt; wie auch der Konvent angehalten, textile Handarbeiten herzustellen.

de.wikipedia.org

An einem der Wege bieten Treiber Esel zum Ritt an, an einem anderen Frauen Handarbeiten.

de.wikipedia.org

1968 folgte der dritte Bauabschnitt des Gebäudes, der neue Musiksäle sowie Fachräume für Chemie, Physik und Handarbeiten und die Pausenhalle beinhaltete.

de.wikipedia.org