Deutsch » Chinesisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Handsteuerung wird zuerst die gewünschte Fahrtrichtung eingestellt.
de.wikipedia.org
Auch ein Ausfall aller Systeme wurde simuliert, wobei ein Kosmonaut das Raumschiff mit Handsteuerung ausrichtete.
de.wikipedia.org
Hier wird das Fahrzeug mit Hilfe der Handsteuerung auf dem gewünschten Fahrkurs bewegt und die abgefahrenen Bahnen werden von der Fahrzeugsoftware aufgezeichnet/abgespeichert.
de.wikipedia.org
Im Notbetrieb ist eine Handsteuerung über eine Kurbel oder, ab 150 128, mit einer Auf/Ab-Flippersteuerung möglich.
de.wikipedia.org
Bei letzterer wurde auch die Besandung mit Druckluft praktiziert, ansonsten wurde sie mit Handsteuerung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive besitzt drei Möglichkeiten der Steuerung; eine Handsteuerung, eine Automatische Geschwindigkeitsregelung und eine Funkfernsteuerung.
de.wikipedia.org
Die Steuerung der einzelnen Gänge erfolgte über Handsteuerung.
de.wikipedia.org
Der Wagen hatte an allen vier Rädern Trommelbremsen, die mechanisch mit Pedal und Handsteuerung betätigt wurden.
de.wikipedia.org
Der Erste Offizier ließ den Rudergänger übernehmen und schaltete von Selbststeueranlage auf Handsteuerung um.
de.wikipedia.org
Spätere Manöver mit Handsteuerung blieben erfolglos.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Handsteuerung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文