Deutsch » Chinesisch

Hauptsatz SUBST m

Hauptmann <-(e)s, ...leute> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Liberalisierungspläne bewirkten eine Welle von neuen Investitionen und Produktionsanlagen in der Industrie und waren einer der Hauptfaktoren für die Beschleunigung der Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Unter den 5 Hauptfaktoren der Persönlichkeit sagt selbstbeurteilte Gewissenhaftigkeit das Vorgesetztenurteil über den Berufserfolg am besten vorher.
de.wikipedia.org
Bezüglich der schweren Artillerie, die als Hauptfaktor im Denken der konservativen Generäle galt, herrschte allerdings eine dramatische Unterlegenheit auf russischer Seite.
de.wikipedia.org
Eine ungeordnete Auswahl der Hauptfaktoren umfasst Abholzung/Entwaldung speziell tropischer Regenwälder, Umweltverschmutzung und Flächenversiegelung.
de.wikipedia.org
Als Hauptfaktor erkannte der Report die Sicherheitskultur in der Raffinerie, eine hohe Risikobereitschaft sowie das Fehlen oder Nichtbefolgen klarer Betriebsanweisungen.
de.wikipedia.org
Die Hauptfaktoren dafür sind Klima, Relief und das Substrat, welches abhängig von Ausgangsgestein und dessen Verwitterungsprodukten ist.
de.wikipedia.org
Das Grabensystem der russischen Streitkräfte stellte zudem einen Hauptfaktor für ihre Niederlage dar.
de.wikipedia.org
Es gab mehrere Hauptfaktoren für die auftretenden Verzögerungen, die dazu führten, dass sich die Fertigstellung des Projektes um 21 Monate verzögerte.
de.wikipedia.org
Hauptfaktor ist die Dauer des Bestehens der Zuckerkrankheit.
de.wikipedia.org
Einer der Hauptfaktoren hierfür war der aufgrund des schwierigen Berggeländes ausgebliebene Nachschub der Nordkoreaner.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Hauptfaktor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文