Übersetzungen für „Hinzmann“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Hịntermann <-(e)s, ̶̈ er> SUBST m

Hintermann

(站o.坐在) 后面的人 hòumiande rén

Hintermann

教唆犯 jiàosuōfàn , 幕后策划者 mùhòu cèhuà zhě

Schụtzmann <-es, ̶̈ er / ...leute> SUBST m

Schutzmann

警察 jǐngchá

I . hịnziehen* VERB trans

hinziehen

拉向 lāxiàng , 引向 yǐnxiàng

hinziehen

拖延 tuōyán

II . hịnziehen* VERB intr +sein

hinziehen

迁往 qiānwǎng , 移居 yíjū

III . hịnziehen* VERB refl

hinziehen

延迟 yánchí , 延续下去 yánxù xiàqù

Hauptmann <-(e)s, ...leute> SUBST m

Hauptmann

上尉 shàngwèi

Lạndsmann <-(e)s, ...leute> SUBST m

Landsmann

同胞 tóngbāo

Landsmann

同乡 tóngxiāng

hinzu̱kommen* VERB intr +sein

hinzukommen

到来 dàolái , 加入 jiārù

hinzukommen

添加 tiānjiā , 增添 zēngtiān

hinzu̱fügen VERB trans

hinzufügen

添加 tiānjiā , 增加 zēngjiā , 补充 bǔchōng , 附加 fùjiā

Ersạtzmann SUBST m

Ersatzmann

候补者 hòubǔzhě , 替补者 tìbǔzhě

Bẹrgmann <-(e)s, Bergleute> SUBST m

Bergmann

矿工 kuànggōng

Doofmann SUBST m

Doofmann

笨蛋 bèndàn , 蠢货 chǔnhuò

Fạchmann <-(e)s, ̶̈ er / Fachleute> SUBST m

Fachmann

专家 zhuānjiā , 内行 nèiháng

Fu̱hrmann SUBST m

Fuhrmann

赶马车的人 gǎn mǎchē de rén

Kaufmann <-es, ...leute> SUBST m

Kaufmann

商人 shāngrén

Le̱bemann SUBST m

Lebemann

花花公子 huāhuā-gōngzǐ , 浪荡子 làngdàngzǐ , 酒色之徒 jiǔsè zhī tú

E̱delmann <-(e)s, ...leute> SUBST m

Edelmann

贵族 guìzú

Edelmann

思想高尚的人 sīxiǎng gāoshàng de rén

Zịmmermann <-(e)s, ...leute> SUBST m

Zimmermann

木匠 mùjiàng , 木工 mùgōng