Übersetzungen für „Holzbock“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Nụllbock <-(e)s> SUBST m

Nullbock

没有兴趣 méiyǒu xìngqù

Nullbock auf etw

对某事毫无兴趣

Họlzkohle SUBST f

Holzkohle

木炭 mùtàn

Họlzweg SUBST m

(用于短语) auf dem Holzweg sein

错了，想错了

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Übertragung erfolgt vor allem durch den Holzbock, eine Zeckenart, sowie deren als Nymphe bezeichnete Larve, sehr selten auch durch Stechmücken oder Pferdebremsen.

de.wikipedia.org

Beim Holzbock ist die Dynamik minimal, so dass der Großteil seiner Handlungen auf wenige Muster beschränkt ist.

de.wikipedia.org

Als klassische Vertreter von Trockenholzinsekten treten in unseren Regionen der Holzwurm und der Holzbock auf.

de.wikipedia.org

In der dritten und letzten Stufe ist der Holzbock voll entwickelt.

de.wikipedia.org

Durch dieses Saugrohr kann der Holzbock das Blut einsaugen.

de.wikipedia.org

Der Hausbock ist der Bockkäfer, der fälschlicherweise (in der Umgangssprache) als Holzbock bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

2011 wurde eine Untersuchung der genetischen Diversität des Gemeinen Holzbocks in seinem gesamten europäischen und nordafrikanischen Verbreitungsgebiet durchgeführt.

de.wikipedia.org

Nach jedem Wechsel unterzieht sich der Holzbock normalerweise einer Winterpause.

de.wikipedia.org

Nachdem der Holzbock das eingesogene Blut aufgenommen hat, entzieht er ihm Wasser und Salze, was zu einer Verdickung des Blutes führt.

de.wikipedia.org

Mit entsprechenden Holzböcken als Untersatz konnten die Wannen mit Waschwasser auf eine angenehme Arbeitshöhe gebracht werden.

de.wikipedia.org