Übersetzungen für „Hungerkatastrophe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Natu̱rkatastrophe SUBST f

Naturkatastrophe

自然灾害 zìrán zāihài

Katastro̱phe <-, -n> SUBST f

Katastrophe

灾害 zāihài , 祸害 huòhai

Katastrophe

不幸 bùxìng , 大祸 dàhuò

Katastrophe

崩溃 bēngkuì , 毁灭 huǐmiè

Hụngerstreik SUBST m

Hungerstreik

绝食 juéshí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein anderer Teil der Kasachen tötete seine Herden lieber und löste damit eine der größten Hungerkatastrophen in der kasachischen Geschichte aus.

de.wikipedia.org

Um 1330 griffen Hungerkatastrophen und Seuchen um sich, die die Gegensätze zwischen Arm und Reich und Stadt und Land verschärften.

de.wikipedia.org

Die Hungerkatastrophe und die erheblichen Versorgungsengpässe setzten sich bis 1961 fort.

de.wikipedia.org

Die Hungerkatastrophe kostete zirka 1,3 bis 1,5 Millionen Menschenleben.

de.wikipedia.org

Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.

de.wikipedia.org

Der Rebellenorganisation selbst gelang es auch, die Hungerkatastrophe und den von der Regierung eingeleiteten Zwangsumsiedlungen in den Jahren 1984/85 zu überstehen.

de.wikipedia.org

Beides vergrößerte die Lebensmittelknappheit und führte mit dem frühen und strengen Winter zu einer Hungerkatastrophe.

de.wikipedia.org

Doch die Hungerkatastrophe von 1764, gepaart mit einer gewaltigen Epidemie, tötete 40.000 Neapolitaner, vielleicht 200.000 im gesamten Reich.

de.wikipedia.org

Damit handelt es sich um die größte Hungerkatastrophe in der Geschichte der Menschheit.

de.wikipedia.org

Viele stellten ihren Wirten maßlose Forderungen, die in keinem Verhältnis zur Hungerkatastrophe auf den Straßen standen.

de.wikipedia.org