Übersetzungen für „Informationstafel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Informatio̱nstransfer SUBST m

Informationstransfer

信息传送 xìnxī chuánsòng

Informatio̱nsbank SUBST f

Informationsbank

数据库 shùjùkù , 信息库 xìnxīkù , 资料库 zīliàokù

Informatio̱nsamt SUBST nt

Informationsamt

情报局 qíngbàojú

Informatio̱nsnetz SUBST nt

Informationsnetz

信息(情报)网 xìnxī wǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heute befindet sich an der Stelle ein Erinnerungsplatz mit einem Wasserrad und einer Informationstafel.

de.wikipedia.org

Über die Einweihungszeremonie mit zahlreichen Besuchern, bei der auch eine Informationstafel am Baum aufgestellt wurde, berichteten lokale Printmedien, Rundfunk und Fernsehsender.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich ein Gedenkstein und eine Informationstafel am Rande des ehemaligen Lagergeländes.

de.wikipedia.org

Auf einer Informationstafel hinter der Büste stehen Hinweise zu Raus politischem Werdegang, seinen acht Ehrendoktorwürde und vier Ehrenbürgerschaften sowie weiterer lokaler und nationaler Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Kirche besitzt ein Geläut mit sechs Glocken, über die Informationstafeln in der Kirche Aufschluss geben.

de.wikipedia.org

Informationstafeln weisen auf die Geschichte und die Bedeutung des Ortes hin.

de.wikipedia.org

Heute befindet sich innerhalb des Walls eine Informationstafel.

de.wikipedia.org

Viele markierte Wander-, Rad- und Reitwege sind außerdem auf der Informationstafel im Dorfzentrum ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Fundort selbst ist mit einer Informationstafel markiert.

de.wikipedia.org

Erst 1983 wurde außerhalb des Friedhofs eine Informationstafel angebracht.

de.wikipedia.org