Übersetzungen für „Insektenbefall“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Insẹktengift SUBST nt

Insektengift

杀虫粉 shāchóngfěn , 除虫粉 chúchóngfěn

Insẹktenkunde SUBST f

Insektenkunde

昆虫学 kūnchóng xué

Insera̱tenbüro SUBST nt

Inseratenbüro

广告公司 guǎnggào gōngsī

ịnsensi̱bel ADJ

insensibel

麻木的 mámùde , 无感觉的 wú gǎnjué de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man findet sie meist an den Waldrändern oder auf Kahlschlägen auf sonnenexponiert lagernden Stämmen von Harthölzern mit Insektenbefall.

de.wikipedia.org

Die Holzteile sind durch starken Insektenbefall geschädigt, eine Bekämpfungsmaßnahme ist dringend erforderlich.

de.wikipedia.org

Für Biomüll wurden Deckel mit Entlüftung (zum Abdunsten) und die Tonneninnenreinigung durch Waschen und Bürsten entwickelt, um lästigen Geruch und Insektenbefall zu minimieren.

de.wikipedia.org

Chemische Analysen des Körpers lassen Rückschlüsse in mittellangen Zeiträumen zu, Insektenbefall in noch längeren.

de.wikipedia.org

Die abschließbaren Behältnisse schützten den Inhalt vor Insektenbefall, Staub, Verbleichen durch Lichteinwirkung und erschwerten den Diebstahl des eventuell wertvollen Inhalts.

de.wikipedia.org

Die meisten liturgischen Gegenstände wurden aus den Räumlichkeiten entwendet, die Bilder und Kalligrafien der Türben durch Insektenbefall und Feuchtigkeit beschädigt.

de.wikipedia.org

Natriumtetraborat wird als Flussmittel beim Hartlöten und als Holzschutzmittel gegen Pilz- und Insektenbefall eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er schützt den Inhalt vor Insektenbefall, Verbleichen durch Lichteinwirkung und Staub.

de.wikipedia.org

Zum natürlichen Holzschutz zählt die natürliche Holzstruktur sowie Holzinhaltsstoffe, welche bestimmte Holzarten mehr als andere direkt oder indirekt vor Pilz- und Insektenbefall schützen.

de.wikipedia.org

Gemessen wird die Trockenheit, Pilz- und Insektenbefall ist zu erkennen.

de.wikipedia.org