Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Instanz , Instandsetzung , Instantkaffee , Instandhaltung , Instantgetränk , Instantmilch , Instantsuppe , Instrument , installieren , instand , instant , instrumental und inständig

Instạnz <-, -en> SUBST f

Instạndsetzung <-, -en> SUBST f

Ịnstantkaffee SUBST m

ịnständig ADJ

Ịnstantmilch SUBST f

Ịnstantsuppe SUBST f

Ịnstantgetränk SUBST nt

Instạndhaltung SUBST f inv

installieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Instrumẹnt <-s, -e> SUBST nt

instrumenta̱l ADJ

instạnd ADV

ịnstant ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Tätigkeit wurde nunmehr in eine Organisation einbezogen, die einen weitläufigen Instanzenweg in allen entscheidenden Fragen erforderte.
de.wikipedia.org
Es werden die Aufgaben und die Zuständigkeitsbereiche des Arbeitsgericht (Instanzenweg, Arbeitsgerichtsgesetz), und des Sozialgerichts (Sozialgerichtsgesetz) behandelt.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist es ein Ziel dieser Gruppen, diese Vorschläge selbstständig oder im Instanzenweg umzusetzen und eine Ergebniskontrolle vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Das System ist durch einen einheitlichen Instanzenweg gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Erstaunlich ist nicht nur die Ablehnungen von Wiedergutmachungsleistungen durch die Behörden, sondern dass sie auch den Instanzenweg gegen Urteile pro Wiedergutmachung bis zu Ende bestritten.
de.wikipedia.org
Er versuchte seine Entwürfe zu vermarkten und dafür Lizenzgebühren zu erhalten, wurde aber betrogen und begann einen aufreibenden Instanzenweg vor Gericht.
de.wikipedia.org
Hierdurch eskaliert der Rechtsstreit auf weitere Beteiligte und beschäftigt die Rechtspflege möglicherweise über den insgesamt möglichen Instanzenweg.
de.wikipedia.org
Umgekehrt kann sich jeder Gläubige direkt an den Papst wenden, ohne einen bestimmten Instanzenweg einhalten zu müssen ().
de.wikipedia.org
Die Unabhängigkeit der Gerichte wurde durch eine vereinfachte Organisation, Selbstverwaltung und klare Instanzenwege verbessert.
de.wikipedia.org
Durch kurze Instanzenwege werden Nachteile hierarchischer Bürokratie vermieden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Instanzenweg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Instanzenweg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste