Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Intendanten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er verkörperte einen Drehorgelspieler ebenso wie einen Intendanten, einen Theaterportier ebenso wie einen Büroangestellten.
de.wikipedia.org
Der Stiftungsrat ernennt die Intendanten, die Generalmusikdirektoren, die geschäftsführenden Direktoren und den Generaldirektor.
de.wikipedia.org
Seit 2013 besteht ein Intendanten-Modell aus einem geschäftsführenden Intendanten und je einem Intendanten bzw. einer Intendantin der Sparten Oper, Schauspiel, Ballett und Schnawwl (Theater für junges Publikum).
de.wikipedia.org
Die erste Spielzeit des neuen Intendanten war einerseits spröde und sperrig, andererseits extrem mutig.
de.wikipedia.org
Diese lud immer wieder Intendanten ein, damit ihre Schüler vorspielen konnten.
de.wikipedia.org
Das Team um den neuen Intendanten berichtete bereits vor der ersten Aufführung von hasserfüllten Briefen und E-Mails sowie täglichen Fäkalien vor der Bürotür.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungsrat kontrolliert die wirtschaftliche Tätigkeit der Rundfunkanstalt und die Geschäftsführung des Intendanten.
de.wikipedia.org
Der Rundfunkrat bestimmt jedoch nicht die Programmplanung, diese ist Aufgabe des Intendanten.
de.wikipedia.org
So wollte sie etwa Verfügungen des Kaisers bezüglich des Asylrechts und zur Einrichtung von Intendanten nach französischem Vorbild nicht veröffentlichen.
de.wikipedia.org
Anwesend sind während des Vorsingens neben dem Sänger und Korrepetitor nur die Personen, die über die Auswahl entscheiden, also z. B. Intendanten, Agenten, Chorleiter, Stimmbildner oder Musikdirektoren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文