Übersetzungen für „Isländische“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

i̱sländisch ADJ

isländisch

冰岛的 bīngdǎode

isländisch

冰岛人的 bīngdǎorénde

isländisch

冰岛语的 bīngdǎoyǔde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Parallel leitete er die Isländische Bibelgesellschaft, deren Vorstand er seit 1948 angehörte.

de.wikipedia.org

Die Goðafoss wurde im Auftrag der Reederei Eimskipafélag Íslands („Isländische Dampfschifffahrtsgesellschaft“) bei Frederikshavns Vaerft & Flydedok, Frederikshavn gebaut.

de.wikipedia.org

Der zentrale Mittelfeldspieler wurde erstmals 2012 für die Isländische Fußballnationalmannschaft aufgeboten, kam aber zunächst nur in Freundschaftsspielen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das erklärt sich daraus, dass das Isländische aufgrund jahrhundertelanger Isolation auf einer abgelegenen Insel im Wesentlichen eine alte Sprachform bewahrt hat.

de.wikipedia.org

Während der Krise sank der Wechselkurs der Isländische Krone stark.

de.wikipedia.org

Überhaupt kamen im Rahmen zunehmender Loslösungsbestrebungen auch sprachpflegerische Ideen auf: Um die eigene Sprache von Einflüssen der dänischen Herrscher zu reinigen, wurde das Isländische anhand alter Schriftquellen rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Der Kreisläufer spielte für die Isländische Männer-Handballnationalmannschaft, für die er 276 Länderspiele bestritt und dabei 773 Tore warf.

de.wikipedia.org

Für die Isländische Handball-Nationalmannschaft hat er bisher 78 Länderspiele bestritten, in denen er 228 Tore warf.

de.wikipedia.org

Seit 2007 spielt er für die Isländische Fußballnationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Der linke offensive Mittelfeldspieler wurde erstmals 2007 für die Isländische Fußballnationalmannschaft aufgeboten, hatte aber längere Pausen, in denen er nicht berücksichtigt wurde.

de.wikipedia.org