Übersetzungen für „Isolationshaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Isolationịst <-en, -en> SUBST m

Isolationist

孤立主义者 gūlì zhǔyì zhě

Isolatio̱n <-, -en> SUBST f

Isolation

隔离 gélí

Isolation

孤立 gūlì

Isolation

绝缘 juéyuán , 绝热 juérè , 隔绝 géjué

Isolationịsmus SUBST m inv

Isolationismus

孤立主义 gūlì zhǔyì

Inflatio̱nsrate SUBST f

Inflationsrate

通货膨胀率 tōnghuò péngzhàng lǜ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er beschimpft einen der Wärter und wird seinerseits in Isolationshaft genommen.

de.wikipedia.org

Das erste Jahr seiner Gefangenschaft verbrachte er in Isolationshaft, weil aufgrund seiner „Berühmtheit“ um seine Sicherheit gefürchtet wurde.

de.wikipedia.org

Später saß er für insgesamt 16 Jahre im Gefängnis, die er großteils in Isolationshaft verbringen musste.

de.wikipedia.org

Isolationshaft gab es unter anderem auch im nordirischen Bürgerkrieg gegen katholische Aktivisten in so genannten H-Blocks.

de.wikipedia.org

Er wurde vom Ermittlungskomitee verhört und blieb anschließend drei Tage in Isolationshaft, außerdem gegen ihn wurde ein Strafverfahren wegen Verleumdung in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Er besucht Gefangene in den Werkstätten und in der Isolationshaft und setzt sich für sie ein.

de.wikipedia.org

Arbeitsverweigerer wurden mit Isolationshaft und Fesselung an das Bettgestell mittels Hand- und Fußschellen bestraft.

de.wikipedia.org

Sie sitzt in Isolationshaft und darf nur Kontakt zu ihren nächsten Angehörigen unterhalten.

de.wikipedia.org

Gefangenen Schuldnern waren einige soziale Kontakte gestattet, aber Kriminelle wurden in Isolationshaft gehalten.

de.wikipedia.org

Seit längerer Zeit sind die negativen Auswirkungen einer erzwungenen Isolierung von Strafgefangen (der „Isolationshaft“) bekannt.

de.wikipedia.org