Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Jahrhundertealte“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der jahrhundertealte, fürstliche Sammlungs-Kernbestand ist in seiner Vielfalt bis heute geschlossen erhalten.
de.wikipedia.org
Die beiden Waldgebiete zeichnen sich durch die jahrhundertealte Habitatkontinuität als Wald mit naturnahen Waldbodenstrukturen und bedeutenden Beständen gebietsheimischer Gehölze aus.
de.wikipedia.org
Die jahrhundertealte Tradition war religiösen Ursprungs und Ausdruck sozialer Rangordnung erwachsener und heiratsfähiger Frauen.
de.wikipedia.org
Die jahrhundertealte Handwerkskunst wird heutzutage neben den klassischen Druckprodukten wie Visitenkarten, Einladungskarten oder Hochzeitskarten auch für Buchcover, Weihnachtskarten, Postkarten, Lesezeichen, Hangtags und für viele andere Druckerzeugnisse verwendet.
de.wikipedia.org
Die jahrhundertealte Feindschaft zwischen Normalos und Monstern ist damit beendet.
de.wikipedia.org
Jahrhundertealte Strukturen selbständiger Bauernschaft wurden nun nach staatlicher Vorgabe aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die im niederländischen Heer erreichte Ordnung führte dazu, dass dort die jahrhundertealte Furcht vor den Soldaten verschwand.
de.wikipedia.org
Die ältesten traditionellen Schächte haben teilweise jahrhundertealte Gebräuche und Rituale.
de.wikipedia.org
Sie geben Auskunft über die jahrhundertealte und – trotz gesetzlicher Verbote – in einigen Fällen bis in die heutige Zeit praktizierte Witwenverbrennung.
de.wikipedia.org
Das Ortsbild ist im Übrigen geprägt durch fünf jahrhundertealte Fachwerkhöfe und weitere Fachwerkbauten, die an diese traditionelle Bauweise anknüpfen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文