Übersetzungen für „Jubelruf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ju̱bel <-s> SUBST m

Jubel

欢呼 huānhū , 欢跳 huāntiào , 兴高采烈 xìng gāo cǎi liè

ju̱beln VERB intr

jubeln

欢呼 huānhū , 欢跃 huānyuè , 欢乐 huānlè , 高兴 gāoxìng

über etw Akk jubeln

为某事欢呼

du hast zu früh gejubelt

你高兴得太早了

Jubilä̱um <-s, ...läen> SUBST nt (逢五逢十)

Jubiläum

周年庆祝会 zhōunián qìngzhùhuì , 周年纪念日 zhōunián jìniànrì

Beru̱f <-(e)s, -e> SUBST m

Beruf

职业 zhíyè

Was sind Sie von Beruf?

您从事什么职业?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Freund der Poesie und ländlicher Feste soll er in Anblick seines Schlösschens einen Juchhe-Jubelruf ausgestoßen haben.

de.wikipedia.org

Als der diesbezüglich geübte und von keinem der Mittuenden zu überbietende Kaiser sein vorgesehenes Zeitquantum abgearbeitet hatte, erscholl der Jubelruf: „’Zweihundertfünfzig Bäume!

de.wikipedia.org