Übersetzungen für „Körperhülle“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kọ̈rpergröße SUBST f

Körpergröße

身高 shēngāo , 身长 shēncháng

Körpergröße

身材 shēncái

Korạlle <-, -n> SUBST f

Koralle

珊瑚 shānhú

Koralle

珊瑚制品 shānhú zhìpǐn

Kọ̈rperstrafe SUBST f

Körperstrafe

体罚 tǐfá

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die peristaltisch-kriechende Fortbewegungsweise der Holothurien erfolgt über eine abschnittsweise Versteifung und Erschlaffung Körperhülle, durch den oben beschriebenen Mechanismus.

de.wikipedia.org

Viele Tierarten mit Trockenschlaf scheiden vorher Substanzen ab, die eine schützende Körperhülle aufbauen, beispielsweise verschließen Gehäuseschnecken ihr Haus mit einem Epiphragma.

de.wikipedia.org

Das unterscheidet die Moosskorpione beispielsweise vom Bücherskorpion, der seine Opfer zunächst mit einer Giftinjektion lähmt, dann durch ein Loch in der Körperhülle eine Verdauungsflüssigkeit zuführt, um die Beute dann auszusaugen.

de.wikipedia.org