Deutsch » Chinesisch

Kapita̱lfehler SUBST m

Kapita̱lanleger SUBST m

Kapita̱lexport SUBST m

Kapitalisatio̱n SUBST f inv

Kapitalịst <-en, -en> SUBST m

Kapitalịsmus SUBST m inv

Kapita̱lstrom SUBST m

Kapita̱lvorrat SUBST m

Kapita̱lmittel SUBST Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Handel mit den Kolonien kam hauptsächlich den englischen Händlern, Schiffseigentümern, Kapitalgebern, Arbeitern und Seeleuten zugute.
de.wikipedia.org
Seit Ende 2014 ist es privaten Kapitalgebern gestattet, auf dem Markt für Trägerraketen und Kleinsatelliten aktiv zu werden.
de.wikipedia.org
Mit verschiedenen Co-Investments, sowohl mit privaten Investoren als auch mit den größten Kapitalgebern beschloss er seine Finanzierungen.
de.wikipedia.org
Die Kapitalbeteiligung hingegen macht Arbeitnehmer zu Kapitalgebern und lässt sie am Eigen- oder Fremdkapital des Unternehmens partizipieren.
de.wikipedia.org
Das auf Grundlage der Passivseite berechnete Kapitaleinsatz zeigt auf, wie sich das von den Kapitalgebern (Eigentümern und Fremdkapitalgebern) investierte Kapital rentiert.
de.wikipedia.org
Es gelang, über eine enge Kooperation mit Hochschulen, unternehmerischem Umfeld und Kapitalgebern den Unternehmergeist durch die Gründung innovativer Unternehmen oder die Mobilisierung wirtschaftlicher Wachstumspotentiale zu fördern.
de.wikipedia.org
Über Notwendigkeit und Umfang einer Finanzspritze kam es zu Auseinandersetzungen mit den Kapitalgebern.
de.wikipedia.org
Bei einer Rekapitalisierung kommt es meist parallel zu einer Umverteilung unter Kapitalgebern, Gesellschaftern und Justierung der Laufzeit der Finanzierungsinstrumente (z. B. Tranchierung).
de.wikipedia.org
Diese werden von Gutachtern und Kapitalgebern nach einheitlichen Kriterien auf ein gelungenes und potenzialträchtiges Unternehmenskonzept bewertet.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie bei genossenschaftlichen Banken existieren keine ausschließlich Kapital gebenden Eigentümer, weshalb eine kontinuierliche und von Kapitalgebern unabhängige Geschäftspolitik im Interesse der Mitglieder garantiert ist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文