Übersetzungen für „Kerlchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kẹrlchen <-s, -> SUBST nt

Kerlchen

小家伙 xiǎojiāhuo , 小鬼头 xiǎoguǐtóu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegen den Expander im obigen Beispiel muss das schmächtige Kerlchen dieselbe Kraft aufwenden wie der Schwergewichtler.

de.wikipedia.org

Wichtiger wären natürlich die Bücher und Zeitschriften gewesen, aber das konnten die jungen Kerlchen ja nicht wissen“.

de.wikipedia.org

Die spielenden, krähenden, pausbackigen Kerlchen wirken zunächst durchaus kindlich.

de.wikipedia.org

Scheint mir ein ziemlich jämmerliches Kerlchen zu sein, dieser Retter.

de.wikipedia.org