Übersetzungen für „Klosterleben“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Lạsterleben SUBST nt

Lasterleben

放荡生活 fàngdàng shēnghuó , 罪恶生活 zuì'è shēnghuó , 腐化生活 fǔhuà shēnghuó

Lọtterleben SUBST nt

Lotterleben

放荡生活 fàngdàng shēnghuó

mịterleben VERB trans

miterleben

共同经历 gòngtóng jīnglì , 共同度过 gòngtóng dùguò

La̱gerleben SUBST nt

Lagerleben

野营生活 yěyíng shēnghuó , 野营活动 yěyíng huódòng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere Mönche aus adeligen Familien sahen im Eintritt in das Klosterleben nicht mehr religiöse Erfüllung, sondern bequeme Sicherung der Grundversorgung.

de.wikipedia.org

Damit war dort das inzwischen schwierig gewordene Klosterleben endgültig beendet.

de.wikipedia.org

Der Orden hat ein apostolisches Ordensleben, d. h. die Mitglieder führen kein Klosterleben in Klausur, sondern leben auch in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Ansonsten war der Doge für Romanin wieder ein frommer Mann, der schon immer dem Klosterleben zuneigte.

de.wikipedia.org

Das Klosterleben war auf diesen Raum hin orientiert, spielte sich also wie bei anderen Klöstern im Süden innerhalb der Mauern ab.

de.wikipedia.org

Quellen über das Klosterleben sind jedoch kaum vorhanden.

de.wikipedia.org

Ein Klosterleben existierte für die nächsten Jahre nicht mehr.

de.wikipedia.org

Auf diesem Konzil wurden insgesamt 31 kanonische Vorschriften für das Klosterleben und die Pflichten von Priestern und Bischöfen geregelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg ging das Klosterleben weiter (Einweihung der Kirche 1964).

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung des Aufruhrs richteten sich die zurückgekehrten Mönche in den erhalten gebliebenen Gebäuden wieder notdürftig ein, aber das Klosterleben kam allmählich zum Erliegen.

de.wikipedia.org