Übersetzungen für „Koalitionsverhandlungen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Kollekti̱vverhandlungen SUBST Pl

Kollektivverhandlungen

(劳资)集体谈判 jítǐ tánpàn

Ost-Wẹst-Verhandlungen SUBST Pl

Ost-West-Verhandlungen

东西方谈判 dōngxīfāng tánpàn

Tari̱fverhandlung SUBST f

Tarifverhandlung

劳资谈判 láozī tánpàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Koalitionsverhandlungen erfolgreich und so konnte die Partei zusammen mit einigen Unabhängigen eine Regierung bilden.

de.wikipedia.org

Die Koalitionsverhandlungen erwiesen sich auf Basis dieses Ergebnisses zunächst als schwierig.

de.wikipedia.org

Nach den Parlamentswahlen im gleichen Jahr leitete sie die Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org

Angesichts der anstehenden Koalitionsverhandlungen deuteten dies viele Pressevertreter als eine Tendenz zu einer angestrebten schwarz-grünen Koalition.

de.wikipedia.org

Sind diese Gespräche erfolgreich und somit die Parteien grundsätzlich zu einer Zusammenarbeit bereit, folgen formelle Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org

Die Vergabe der Regierungsposten erfolgte bis 1999 durch das Proporzsystem, seitdem werden die Sitze in der Landesregierung im Zuge von freien Koalitionsverhandlungen bestimmt.

de.wikipedia.org

Nach der Bundestagswahl 2013 fand die Finanztransaktionssteuer sehr schnell Eingang in die Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Koalitionsverhandlungen zur Regierungsbildung 2019 verhandelt sie in den beiden Hauptgruppen Soziale Sicherheit, neue Gerechtigkeit und Armutsbekämpfung sowie Bildung, Wissenschaft, Forschung und Digitalisierung.

de.wikipedia.org

Die kleine taz baute während der Koalitionsverhandlungen eine euphorische Aufbruchstimmung im links-alternativen Milieu über die Möglichkeit einer rot-grünen Koalition auf.

de.wikipedia.org

Mit Online-Aktionen und Präsenz vor Ort begleitete das Bündnis die Koalitionsverhandlungen.

de.wikipedia.org