Übersetzungen für „Kollektivbegriff“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

kollektivieren VERB trans

kollektivieren

使集体化 shǐ jítǐhuà

Kollektivịst <-en, -en> SUBST m

Kollektivist

集体主义者 jítǐ zhǔyì zhě

Kollekti̱vgut SUBST nt

Kollektivgut

集体货物 jítǐ huòwù , 公共货物 gōnggòng huòwù

Kollekti̱vvertrag SUBST m

Kollektivvertrag

劳资集体协议 láozī jítǐ xiéyì , 集体合同 jítǐ hétong

Kollekti̱veigentum SUBST nt

Kollektiveigentum

集体财产 jítǐ cáichǎn

Kollektiveigentum

集体所有制 jítǐ suǒyǒuzhì

Kollekti̱v <-s, -e / -s> SUBST nt

Kollektiv

集体 jítǐ

kollekti̱v ADJ

kollektiv

集体的 jítǐde

Kollektivịsmus SUBST m inv

Kollektivismus

集体主义 jítǐ zhǔyì

kollektivịstisch ADJ

kollektivistisch

集体主义的 jítǐzhǔyì de

Kollekti̱vschuld SUBST f

Kollektivschuld

集体过错 jítǐ guòcuò

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kollektivbegriffe wie etwa Berg, Insel oder Bucht beschreiben eine Vielzahl gleichartiger Objekte.

de.wikipedia.org

Als personaler Kollektivbegriff weist er darauf hin, dass Verhaltens- und Empfindensstandards in Bezug auf Elternschaft gesellschaftlich geprägt sind und sich mit dem sozialen Wandel verändern.

de.wikipedia.org

Diese Unterscheidung wurde bis in das 17. Jahrhundert beibehalten und ergänzt durch die Unterscheidung von generischen und spezifischen Kollektivbegriffen.

de.wikipedia.org

Die grammatischen Theoretiker der stoischen Epoche und später Boethius unterschieden Gattungsbegriffe von Eigennamen, von denen sie Kollektivbegriffe abgrenzten.

de.wikipedia.org