Übersetzungen für „Kolossalstatue“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . kolossa̱l ADJ

kolossal

巨大的 jùdàde , 庞大的 pángdàde , 极大的 jídàde

kolossales Pech haben

倒霉透了

II . kolossa̱l ADV

kolossal

非常 fēicháng , 很 hěn , 极 jí

kolossal groß

极大

kolonialịstisch ADJ

kolonialistisch

殖民主义的 zhímín zhǔyì de

Koloratu̱r <-, -en> SUBST f

Koloratur

(声乐的)花腔 huāqiāng

Kolonialịst <-en, -en> SUBST m

Kolonialist

殖民主义者 zhímín zhǔyì zhě

Kolonisa̱tor <-s, -en> SUBST m

Kolonisator

开荒者 kāihuāngzhě , 垦殖者 kěnzhízhě

Kolonisator

殖民者 zhímínzhě

Kolonialịsmus SUBST m inv

Kolonialismus

殖民主义 zhímín zhǔyì

Kolonia̱lhandel SUBST m

Kolonialhandel

殖民地贸易 zhímíndì màoyì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Giebel wird von einer Kolossalstatue besetzt, einer vielseitig interpretierbaren weiblichen Gestalt mit einer brennenden Fackel, der Lichtbringerin.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Kolossalstatue mit Milch, Ghee, Kokosmilch, Honig, Joghurt, Blüten, farbigem Wasser und Goldmünzen übergossen.

de.wikipedia.org