Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Komfortable“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

komforta̱bel ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jedoch weist schon der „komfortable Wohnort“ auch auf andere als materielle Dinge hin.
de.wikipedia.org
Er führte eine Koalitionsregierung, die über eine komfortable Mehrheit im Parlament verfügte.
de.wikipedia.org
Diese Version hat keine Einschränkungen hinsichtlich der Größe der Datenbank und der Anzahl der Benutzer, ohne zusätzlichen Wartungsvertrag gibt es jedoch keine Replikation, 24/7-Support und komfortable Updates.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es in den über Nacht verkehrenden Zügen komfortable Schlafwagen mit hohen Preisaufschlägen.
de.wikipedia.org
Die Niederflurfahrzeuge zeichnen sich durch herkömmliche Drehgestelle aus, die komfortable Laufeigenschaften, einen geringen Wartungsaufwand und eine Höchstgeschwindigkeit bis zu 80 km/h erlauben.
de.wikipedia.org
Diese Extras sorgen unter anderem mit einer besseren Kurvenlage und schnellerer Verzögerung für eine optimale Leistung auf der Rennstrecke, während immer noch eine komfortable Fahrt möglich ist.
de.wikipedia.org
Fernbedienungen ermöglichen eine komfortable Bedienung aus der Entfernung.
de.wikipedia.org
Die virtuellen Netzwerke bieten eine komfortable Möglichkeit, das Netzwerk unabhängig von der physikalischen Struktur zu segmentieren.
de.wikipedia.org
In Computerprogrammen sind sehr oft komfortable Suchfunktionen verfügbar, die ein schnelles (Dauer wenige Sekunden) Durchsuchen riesiger Datenbestände (Milliarden Datensätze) ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das weite und tiefe Cockpit bietet ausreichende Bewegungsfreiheit und komfortable Möglichkeiten zum Ausreiten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste