Übersetzungen für „Konfliktvermeidung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ụnterkleidung SUBST f

Unterkleidung

内衣 nèiyī

konfiszieren VERB trans

konfiszieren

查抄 cháchāo , 没收 mòshōu , 充公 chōnggōng

konfrontieren VERB trans

jdn mit jdm konfrontieren

使某人与他人对质 shǐ mǒurén yǔ tārén duìzhì

konfrontieren

使与…对照 shǐ yǔ … duìzhào , 对比 duìbǐ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Konfliktvermeidung bei der abschließenden Abschlussbesprechung sind Unklarheiten vor Ort zu klären.

de.wikipedia.org

Das Thema Wasserversorgung spielt sowohl aus Sicht des Umweltschutzes wie auch aus Sicht der Konfliktvermeidung eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Auch wurde großer Wert auf die Konfliktvermeidung und Krisenbewältigung gelegt.

de.wikipedia.org

Das Programm soll Paaren Techniken zur Konfliktvermeidung, Kommunikation und Problemlösung beibringen.

de.wikipedia.org

Im Weiteren geht es ihr um psychologische Methoden von Konfliktvermeidung und -bewältigung.

de.wikipedia.org

In diesem Fall kann die unternehmerische Risikokommunikation, mit dem Ziel der Krisen-, und Konfliktvermeidung, eine präventive Funktion einnehmen.

de.wikipedia.org

Auf der Umsetzung solcher Konzepte ruht die Hoffnung auf langfristige Konfliktvermeidung zwischen Angehörigen verschiedener Kulturen, gerade an Schulen.

de.wikipedia.org

Eine zentrale Stellung im Roman nimmt die große Diskussion über Gehorsam, militärische Pflicht und eventuelle Konfliktvermeidung in der Kriegsschule ein.

de.wikipedia.org

Es gehe nicht um Konfliktvermeidung, sondern um gewaltfreie Konfliktaustragung.

de.wikipedia.org