Übersetzungen für „Kugelgelenk“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụngelenk ADJ

ungelenk

笨拙的 bènzhuōde , 不灵活的 bù línghuóde

ku̱gelfest ADJ

kugelfest

防弹的 fángdànde , 避弹的 bìdànde

Hạndgelenk SUBST nt

Handgelenk

手腕 shǒuwàn

Gelẹnk <-(e)s, -e> SUBST nt

Gelenk

关节 guānjié

Gelenk

接头 jiētóu

Gelenk

活节 huó jié , 铰节 jiǎo jié

ạbgelegen ADJ

abgelegen

偏远的 piānyuǎn de , 偏僻的 piānpì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei modernen Gleichlaufwellen werden homokinetische Kugelgelenke verwendet, bei denen sich die Winkelgeschwindigkeit des Systems mit dem Winkel nicht verändert.

de.wikipedia.org

Bei der Führung mit einem zentralen Kugelgelenk in Kombination mit einem Querlenker ist die Grundform des Achskörpers verändert.

de.wikipedia.org

Eine die Räder tragende Hohlwelle ist mittig über ein kardanisches Kugelgelenk mit der hindurchgehenden massiven Antriebswelle verbunden.

de.wikipedia.org

Durch diese Geometrie ist ein Kugelgelenk prinzipiell dreiachsig drehbar.

de.wikipedia.org

Bei Kleinuhren ist ein Galgen meistens eine Klemme an einem Kugelgelenk.

de.wikipedia.org

Für genaues Messen kann das Spiegelrelaskop auf ein spezielles Stativ mit feststellbaren Kugelgelenken und ausziehbarer und verschwenkbarer Mittelsäule montiert werden.

de.wikipedia.org

Die Verbindung zwischen Lokomotive und Stütztender wird über ein Kugelgelenk hergestellt, das sich noch vor der ersten Tenderachse befindet.

de.wikipedia.org

Der Querlenker ist mit dem Radträger in der Regel über ein Kugelgelenk verbunden.

de.wikipedia.org

Die Waggons können mit Kugelgelenken zu einem Zug gekuppelt werden, wie in der Zeichnung grün dargestellt, oder ein Waggon wird an den anderen angebaut.

de.wikipedia.org

Bei neueren Pkw ist der Innenspiegel meist an die Windschutzscheibe geklebt und durch ein Kugelgelenk individuell auf den Fahrer einstellbar.

de.wikipedia.org