Übersetzungen für „Kurpfuscherei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ku̱rpfuschen VERB intr

kurpfuschen

无执照行医 wú zhízhào xíngyī , 做江湖郎中 zuò jiānghú lángzhōng

Fischerei <-> SUBST f

Fischerei

捕鱼 bǔyú

Fischerei

渔业 yúyè , 水产业 shuǐchǎnyè

Pascherei <-, -en> SUBST f

Pascherei

走私 zǒusī , 偷运 tōuyùn , 私贩 sīfàn

Seefischerei <-> SUBST f

Seefischerei

海洋渔业 hǎiyáng yúyè

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf den deutschen Ärztetagen wurden wiederholt Resolutionen verabschiedet, die vom Gesetzgeber ein Verbot der Kurpfuscherei forderten.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird der Bauerndoktor vor Gericht gezerrt und der Kurpfuscherei angeklagt.

de.wikipedia.org

Er wurde sogar von den staatlichen Behörden gegen Anklagen wegen Kurpfuscherei in Schutz genommen.

de.wikipedia.org

Insbesondere der (bisher sehr übliche) Verkauf von Medizin durch Landfahrer auf Wochen und Jahrmärkten wird verboten, um der Kurpfuscherei Einhalt zu gebieten.

de.wikipedia.org

Daneben bemühte er sich, Kurpfuscherei sowie den Okkultismus und dessen Methoden wissenschaftlich zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Periodisch auftretende Viehseuchen und die zunehmende Bedeutung der Nutztierzucht führten in dieser Zeit dazu, dass sich die Vieharznei von Kurpfuscherei und Quacksalbertum löste und professionalisiert wurde.

de.wikipedia.org

Er trat gegen Kurpfuscherei und Aberglauben auf.

de.wikipedia.org

Dies eröffnet die Tür zur Kurpfuscherei und kann ein schlechtes Licht auf den gesamten Sektor werfen.

de.wikipedia.org

Obgleich er sich in seinen Romanen gegen die Kurpfuscherei wendet, steht er doch noch im Bann der alchemistischen Tradition.

de.wikipedia.org

Im zweiten Teil werden die Missstände um die Kurpfuscherei aufgedeckt.

de.wikipedia.org