Übersetzungen für „Lüftungsgitter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lụftfilter SUBST m o nt

Luftfilter

空气过滤器 kōngqì guòlǜqì

Lụftangriff SUBST m

Luftangriff

空袭 kōngxí

Lụftreiniger SUBST m

Luftreiniger

滤气器 lǜqìqì , 空气净化装置 kōngqì jìnghuà zhuāngzhì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie hatten beiderseitig Griffe ohne Schloss, im oberen Teil ein Fenster und Lüftungsgitter im unteren Teil.

de.wikipedia.org

Dies geschieht beispielsweise mittels Lüftungsgitter, Zyklonabscheider und/oder Filtermatten.

de.wikipedia.org

Am besten lassen sich die jüngeren Coupés durch die ab 1982 unverchromten schwarzen Lüftungsgitter vor der Windschutzscheibe erkennen.

de.wikipedia.org

An der Heckpartie ändert sich hauptsächlich, dass das Lüftungsgitter nun durchgängig ist und wie bei der ersten Generation ovale Endrohre Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Die niedrigen Brüstungsfelder sind überwiegend mit Holz zugesetzt, die Gefache darüber weiß verputzt, jedes vierte Feld ist mit hölzernen Lüftungsgittern geschlossen.

de.wikipedia.org

Ein Lüftungsgitter ist die einfachste und kostengünstigste Art Luft im Raum mittels Lufteinführung zu verteilen.

de.wikipedia.org

Das hohe Satteldach trägt regelmäßig angeordnete flache Schleppgauben mit hölzernen Lüftungsgittern.

de.wikipedia.org

Die Station verfügt über mit weißem Marmor verkleidete Pfeiler und runde Lüftungsgitter.

de.wikipedia.org

Diese Lüftungslöcher sind mit Lüftungsgittern aus Kunststoff von außen abgedeckt, die wie Wetterschutzgitter funktionieren.

de.wikipedia.org

Die finnischen Breitspurlokomotiven haben die gleichen Abmessungen des Lokkastens wie die Regelspurausführungen, allerdings verfügen sie über eine höhergezogene Lüfterpartie zur ausreichenden Kühlung bei vereisten Lüftungsgittern.

de.wikipedia.org