Übersetzungen für „laich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

lạsch ADJ

lasch

有气无力的 yǒu qì wú lì de , 懒洋洋的 lǎnyángyángde , 没劲的 méijìnde

Lauch <-(e)s, -e> SUBST m

Lauch

葱 cōng

Lạttich <-s, -e> SUBST m

Lattich

莴苣 wōjù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jede Fischart hat zum Laichen bevorzugte Gebiete, in denen während der Laichzeit eine hohe Population anzutreffen ist.

de.wikipedia.org

Zum Laichen sucht er tiefe und überströmte Kiesbänke auf.

de.wikipedia.org

Die Befruchtung der Eier sowie das Laichen finden im Spätsommer bis Herbst statt.

de.wikipedia.org

Er ist ein anadromer Wanderfisch, der im Frühjahr zum Laichen in die Mittel- und Oberläufe größerer Flüsse hinauf wandert.

de.wikipedia.org

Die Karower Teiche sind als Laich&shy;gebiet für Lurche von überregionaler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zum Laichen unternehmen Seezungen lange Wanderungen in bestimmte Laichgebiete.

de.wikipedia.org

Die Weibchen können nach acht bis zehn Monaten ihre ersten Laiche ablegen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Arten konnte beobachtet werden, dass sie Gruppen bilden und zum Laichen an die Wasseroberfläche schwimmen.

de.wikipedia.org

Das Laichen erfolgt in den ersten drei Monaten der Regenzeit.

de.wikipedia.org

Nach dem Laichen driften die Eier entlang des Flussbetts, während sich die Jungfische entwickeln.

de.wikipedia.org