Übersetzungen für „Leserumfrage“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Le̱bensfrage SUBST f

Lebensfrage

重大问题 zhòngdà wèntí , 切身问题 qièshēn wèntí , 有关生命的问题 yǒuguān shēngmìng de wèntí

Ne̱benfrage SUBST f

Nebenfrage

次要问题 cìyào wèntí

Nebenfrage

附带问题 fùdài wèntí

Ụmfrage SUBST f

Umfrage

民意调查 mínyì diàochá , 征询意见 zhēngxún yìjiàn

Verbraucherumfrage SUBST f

Verbraucherumfrage

消费者民意测验 xiāofèizhě mínyì cèyàn , 对消费者的调查 duì xiāofèizhě de diàochá

Meinungsumfrage SUBST f

Meinungsumfrage

民意测验 mínyì cèyàn , 民意调查 mínyì diàochá

eine Meinungsumfrage machen

搞民意测验

Le̱seratte SUBST f

Leseratte

书呆子 shūdāizi , 读书迷 dúshūmí

Le̱serbrief SUBST m

Leserbrief

读者来信 dúzhě láixìn

Rụndfrage SUBST f

Rundfrage

民意测验 mínyì cèyàn

eine Rundfrage halten

举行一次民意测验

Preisfrage SUBST f

Preisfrage

悬赏征求答案的问题 xuánshǎng zhēngqiú dá'àn de wèntí

Preisfrage

(口、谑)难题 nántí , 棘手的问题 jíshǒude wèntí

Preisfrage

价格(贵贱的)问题 jiàgé wèntí

Rạssenfrage SUBST f

Rassenfrage

种族问题 zhǒngzú wèntí

Rẹchtsfrage SUBST f

Rechtsfrage

法律问题 fǎlǜ wèntí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2004 wurde sie bei einer Leserumfrage der Wiener Tageszeitung Kurier in die Liste der 50 wichtigsten Österreicher der letzten 50 Jahre gewählt.

de.wikipedia.org

Bei der Leserumfrage der Zeitschrift Connect im Jahr 2015 schließlich erhielt 1&1 die beste Bewertung aller DSL-Anbieter in Bezug auf Kundenzufriedenheit und Preisgestaltung.

de.wikipedia.org