Übersetzungen für „Müllcontainer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Container <-s, -> [kɔnˈteɪnər] SUBST m

Container

集装箱 jízhuāngxiāng

Mụ̈lltonne <-, -n> SUBST f

Mülltonne

(大)垃圾桶 lājītǒng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Demonstranten setzten Müllcontainer und mehrere Polizeiautos in Brand und beschädigten etliche Geschäfte und öffentliche Gebäude durch Farbe und Steinwürfe.

de.wikipedia.org

Im Sommer gibt es häufig Flurbrände und brennende Müllcontainer.

de.wikipedia.org

Aber eines Tages fand ich einen halbverhungerten Kater zwischen den Müllcontainern.

de.wikipedia.org

Das Frachtraumschiff diente der Stammbesatzung danach vor allem als Müllcontainer.

de.wikipedia.org

2011 erfolgte die Revitalisierung der Gärten, Erneuerung der Gartenwege sowie Integration der Stellplätze der Müllcontainer.

de.wikipedia.org

Militante Autonome bewarfen Polizeibeamte mit Steinen, ein Polizist wurde verletzt; sie zündeten Müllcontainer an und zerstörten die Scheiben einer Sparkasse.

de.wikipedia.org

In anderen Landesteilen haben sie Routen mit umgestürzten Müllcontainern und verbrannten Reifen blockiert und schwarzen Rauch in die Luft geschleudert.

de.wikipedia.org

Nach Angaben von drei mit der Geschäftstätigkeit des Unternehmens vertrauten Personen werden die täglich ankommenden Müllcontainer mit Wasser gefüllt, um ihr abrechnungsfähiges Gewicht zu erhöhen.

de.wikipedia.org

In den erschlossenen Gebieten des Forstes gibt es außerdem bärensichere Müllcontainer, an anderen Stellen müssen die Abfälle abseits der Campingplätze gelagert werden.

de.wikipedia.org

Erst später findet er sie im Müllcontainer des Spielzeugladens und nimmt sie mit zu sich nach Hause.

de.wikipedia.org