Übersetzungen für „Managementfehler“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Management <-s, -s> [ˈmænɪdʒmənt] SUBST nt

Management

管理 guǎnlǐ , 处理 chǔlǐ , 经营 jīngyíng

Management

管理部门 guǎnlǐ bùmén , 管理人员 guǎnlǐ rényuán

Gebu̱rtsfehler SUBST m

Geburtsfehler

天生的缺陷 tiānshēngde quēxiàn , 先天性缺陷 xiāntiānxìng quēxiàn

Ne̱benbuhler SUBST m

Nebenbuhler

对手 duìshǒu , 竞争者 jìngzhēngzhě

Nebenbuhler

情敌 qíngdí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einer durch Managementfehler verursachten finanziellen Schieflage wurde die Ökobank ab 2001 abgewickelt.

de.wikipedia.org

Schließlich aber haben Managementfehler, wie Fehleinschätzung des Marktes oder Nicht-Aktualisierung der Produktpalette auch ihren Anteil daran.

de.wikipedia.org

Insbesondere galt das etwa, wenn die Schieflage – wie häufig – Ursachen hatte, die beseitigbar waren, wie beispielsweise Managementfehler.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Managementfehlern führte schließlich 1996 zum Verkauf des österreichischen Zweiges an einen deutschen Investor.

de.wikipedia.org

Anfang der 1980er Jahre ging das Unternehmen nach Managementfehlern in die Insolvenz.

de.wikipedia.org

Juristische Streitereien bei der Übernahme wegen angeblichen persönlicher Managementfehler, Untreue und Bilanzfälschung wurde gegen eine Geldauflage eingestellt und er trat schließlich 1999 vom Posten des Aufsichtsrats zurück.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Missmanagement und Managementfehler.

de.wikipedia.org

Der vorläufige Insolvenzverwalter sprach von „Managementfehlern insbesondere im Projekt- und Produktmanagement, aber auch im Verhältnis zu Investoren“.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er-Jahren hatte die Fluggesellschaft große finanzielle Probleme, hauptsächlich durch Managementfehler.

de.wikipedia.org

Hat die Gesellschaft einen vom Geschäftsführer durch Rechtsbruch, Verstoß gegen den Gesellschaftsvertrag oder Managementfehler verursachten Schaden erlitten, so hat sie gegen diesen Geschäftsführer gem.

de.wikipedia.org