Übersetzungen für „Mehrfachtäter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

me̱hrfach ADJ

mehrfach

数倍的 shùbèide , 几倍的 jǐbèide

mehrfach

多次的 duōcìde , 反复的 fǎnfùde

mehrfacher Meister im Tennis

多次网球冠军获得者

er ist mehrfach vorbestraft

他曾被多次判过刑，他有过多次前科

Me̱hrausgabe SUBST f

Mehrausgabe

额外支出 éwài zhīchū , 超支 chāozhī

Me̱hrwertsteuer SUBST f

Mehrwertsteuer

增值税 zēngzhíshuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Mehrfachtäter drohte ihm diesmal eine lebenslange Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Die Strafverfolgungsbehörden erhalten durch das Register Erkenntnisse über laufende oder abgeschlossene Strafverfahren gegen denselben Täter im Bundesgebiet (Mehrfachtäter) und können überörtlich handelnde Täter erkennen.

de.wikipedia.org

Da gemäß Strafvollzugsgesetz eine auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Gefangenen abgestimmte Behandlung zu gewährleisten ist, werden Mehrfachtäter getrennt von Gefangenen im Erstvollzug untergebracht.

de.wikipedia.org

So brandmarkte er Mehrfachtäter als „Gesindel“ oder „Kerle“, deren „Unschädlichmachung“ er forderte.

de.wikipedia.org