Übersetzungen für „Mettage“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Message <-, -s> [ˈmɛsɪdʒ] SUBST f

Message

(用信号传送的)信息 xìnxī

Message

(文艺作品的)含意 hányì , 寓意 yùyì , 内涵 nèihán

Etage <-, -n> [eˈtaːʒə] SUBST f

Etage

层 céng , 楼层 lóucéng

Monta̱ge <-, -n> SUBST f

Montage

安装 ānzhuāng , 装配 zhuāngpèi

Montage

剪辑 jiǎnjí , (电影)蒙太奇 méngtàiqí í

Metạll <-s, -e> SUBST nt

Metall

金属 jīnshǔ

seltene Metalle

稀有金属

Mẹtzger <-s, -> SUBST m

Metzger

屠夫 túfū

Metzger

肉商 ròushāng , 卖肉者 màiròuzhě

Metha̱n <-s> SUBST nt

Methan

甲烷 jiǎwán , 沼气 zhǎoqì

Metho̱de <-, -n> SUBST f

Methode

方法 fāngfǎ , 方式 fāngshì

zuta̱ge

(用于短语) etw zutage bringen [oder bördern]

使某事物显露(o.公开)

etw kommt [oder tritt] zutage

某事物显露出来

Kurtage <-, -n> [...ˈtɑːʒə] SUBST f

Kurtage

佣金 yòngjīn

Ökotage [økɔˈtaʒə] SUBST f

Ökotage

为防止环境污染而采取的抵抗行动 wéi fángzhǐ huánjìng wūrǎn ér cǎiqǔ de dǐkàng xíngdòng

Tra̱ge <-n> SUBST f

Trage

担架 dānjià

Trage

背筐 bèikuāng