Übersetzungen für „Militärstützpunkt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Lụftstützpunkt SUBST m

Luftstützpunkt

空军基地 kōngjūn jīdì

Stụ̈tzpunkt SUBST m

Stützpunkt

支承点 zhīchéngdiǎn

Stützpunkt

基地 jīdì , 根据地 gēnjùdì , 据点 jùdiǎn

Ạnsatzpunkt SUBST m

Ansatzpunkt

出发点 chūfādiǎn

Ansatzpunkt

根据 gēnjù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im gleichen Jahr eroberte er den Platz zurück und gründete einen Militärstützpunkt.

de.wikipedia.org

Den auf verschiedenen Militärstützpunkten gesammelten Erfahrungen schreibt er selbst einen großen Teil seines Erfolgs zu.

de.wikipedia.org

Die Embraer wurde bei dem Zusammenstoß nur leicht beschädigt und konnte auf einem Militärstützpunkt landen, die sieben Insassen blieben unverletzt.

de.wikipedia.org

Während der nächsten Jahrzehnte wurde die Stadt wieder zu einem wichtigen Militärstützpunkt.

de.wikipedia.org

Zur Verteidigung größerer Städte und Militärstützpunkte wurden zusätzliche Batterien mit Luftabwehrkanonen und Suchscheinwerfern aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Festung als Militärstützpunkt und als Militärgefängnis genutzt.

de.wikipedia.org

Mit einer ganzen Serie von Regelungen ermögliche es die Kontrolle von Soldaten auf und selbst noch außerhalb von Militärstützpunkten.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit jedoch sollte ein kleiner Militärstützpunkt angelegt werden.

de.wikipedia.org

Bei Militärstützpunkten im Ausland wird das Areal meist für viele Jahre vom Aufnahmestaat gepachtet oder anderweitig vertraglich in Besitz genommen.

de.wikipedia.org

Der will nämlich nukleare Waffen aus einem Militärstützpunkt stehlen und die Welt erobern.

de.wikipedia.org